Mnohé jazyky umění: Prohlídka v češtině

Umělecká galerie Reykjavíku (Listasafn Reykjavíkur) nabízí prohlídky o výtvarném umění v různých jazycích ve spolupráci s Móðurmálem – asociací o bilingvismu. Renata Emilsson Peskova a Michala Frank Barnová bude provázet v češtině výstavou: Erró: výbušná síla obrazů (Erró: Sprengikraftur mynda) v galerii Hafnarhús v neděli 4. září ve 13.00 hodin.

Přihlášky ZDE

Výbušná síla obrazů odráží impozantní kariéru Erró a je z velké části postavena na uměleckých dílech věnovaných umělcem městu Reykjavík. Výstava se nachází ve všech prostorách Umělecké galerie Reykjavíku – Hafnarhús a zahrnuje více než 300 uměleckých děl v různých provedeních, fotografie a různé informace o umělci. Ve spojení s výstavou vychází velkolepý katalog výstavy v islandštině a angličtině.

Mnohé jazyky umění je součástí projektu Podejme si ruce (Tökum höndum saman), na kterém spolupracují Městské historické muzeum (Borgarsögusafn) a Umělecká galerie Reykjavíku. Projekt obdržel stěžejní grant muzejního fondu (Öndvegisstyrk safnasjóðs).
Vstup na prohlídku je zdarma.

---

Listin talar tungum: Leiðsögn á tékknesku/slóvakísku

Listasafn Reykjavíkur býður upp á myndlistaleiðsögn á ýmsum tungumálum í samstarfi við Móðurmál – samtök um tvítyngi. Renata Emilsson Peskova og Michala Frank Barnová verða með leiðsögn á tékknesku/slóvakísku um sýninguna: Erró: Sprengikraftur mynda í Hafnarhúsi, sunnudag 4. september kl. 13.00.

Ókeypis er á viðburðinn. Skráning HÉR 

Sýningin Erró: Sprengikraftur mynda endurspeglar glæsilegan feril Errós og byggir að mestu á listaverkagjöf listamannsins til Reykjavíkurborgar. Sýningin er sett upp í öllu Listasafni Reykjavíkur – Hafnarhúsi og eru þar meira en 300 listaverk af ýmsum gerðum, sem og ljósmyndir og annar fróðleikur um listamanninn. Í tengslum við sýninguna kemur út vegleg sýningarskrá á íslensku og ensku.

Listin talar tungum er hluti af samstarfsverkefninu Tökum höndum saman á vegum Borgarsögusafns og Listasafns Reykjavíkur sem hlaut af Öndvegisstyrk safnasjóðs.