24. October 2021 - 13:00

Języki Sztuki: oprowadzanie po polsku po wystawie opus – oups

Języki Sztuki: oprowadzanie po polsku po wystawie opus – oups
Event location: 
Kjarvalsstaðir

Oprowadzanie po polsku z artystą Lukasem Bury po wystawie Guðný Rósa Ingimarsdóttir: opus – oups w Kjarvalsstaðir.

Rejestracja obowiązkowa TUTAJ

Retrospektywa prac Guðný Rósy Ingimarsdóttir obejmuje twórczość z więcej niż dwóch dekad działalności artystycznej artystki i jest częścią serii wystaw w Muzeum Sztuki w Reykjaviku, które mają na celu przedstawienie oraz podsumowanie karier szerzej znanych artystów i artystek.

Tytuł wystawy Opus-oups niemal jak przenośnia odnosi się do twórczości Guðný Rósy, szczególnie jej środowiska twórczego oraz jej niekończącego się zachwytu nad pięknem i elementami artystycznymi życia codziennego. Opus (z łac.) znaczy dzieło. Oups to zfrancuzszczona wersja „oops“ – Guðný Rósa mieszka w francuskojęzycznej części Belgii.

W jej pracach Ingimarsdóttir odnosi się do otoczenia oraz osobistych doświadczeń. Tworzy za pomocą róznych mediów takich jak rzeźba i dźwięk, niemniej najbardziej rozpoznawalne są jej charakteryzujące się wysoką precyzją prace z papieru. W swojej twórczości wykorzystuje różne materiały i techniki: prace bywają ręcznie wyrzeźbione, delikatnie narysowane ołówkiem lub łączone za pomocą nici. Ponadto artystka używa różnego rodzaju papierów, np. węglowego, milimetrowego, tapet oraz wszechdostępnego papieru do drukarek.

Języki Sztuki (Listin talar tungum) to projekt w ramach kolaboracji między organizacją Chwyćmy się za ręce (Tökum höndum saman) a miastem Reykjavik i Muzeum Sztuki w Reykjaviku. Projekt otrzymał dofinansowanie od Rady do spraw Muzeów na Islandi (Öndvegisstyrkur Safnasjóðs).

Wstęp wolny.

//

Many Languages of Art: guided tour in Polish on the exhibition opus – oups

Artist Lukas Bury will give guided tour in Polish on the exhibition Guðný Rósa Ingimarsdóttir: opus – oups at Kjarvalsstaðir.

Registration is required HERE

A retrospective of the works of artist Guðný Rósa Ingimarsdóttir. The works on display cover Ingimarsdóttir’s career of more than two decades and the exhibition is a part of Reykjavík Art Museum’s exhibition series with an aim to examine and present the career of important working artists.

The title of the exhibition, opus – oups, is telling for Guðný Rósa’s art, her environment and neverending amazement over the beauty and the artistic aspects of everyday things. “Opus” means work (of art) and “oups” is the French for “oops”, but Guðný Rósa lives and works in Belgium, in a French-speaking environment.

In her work, Ingimarsdóttir seeks inspiration in her surroundings and experiences. She has worked with diverse media, such as audio and sculptures, but her paper work has always been prominent. Her work is characterised by precision and is often hand carved, drawn in delicate pencil, stitched in thread and even assembled from different materials. She often uses miscellaneous paper such as carbon paper, graph paper, wallpaper and common printing paper, with earnest and personal results.

Many Languages of Art is a part of the collaborative project Let's join hands (Tökum höndum saman) on behalf of the Reykjavik City Museum and Reykjavik Art Museum, which received a grant from The Museum Council of Iceland (Öndvegisstyrkur Safnasjóðs).

Entrance to this event is free of charge.

Price of event in Kr: 
0